آندره ژید معتقد بود که مهمترین اصل برای هر کسی آن است که بهرغم همه ابهامات و چندگانگیهایی که در درون خود سراغ دارد، با خویشتن خویش صادق باشد. سرتاسر مائدههای زمینی گواه این مدعاست. او هرگز در پی آن نبود که مریدان و پیروانی برای خود گرد آورد و به صراحت گفته است: "کتابم را به دور افکن... گمان مبر که کسی دیگر بر حقیقت تو دست یابد..." به خود بگو که این تنها یکی از هزاران نگرش ممکن در رویارویی با زندگی است. نگرش خود را بجوی.
مائدههای زمینی و مائدههای تازه
نام اصلی: Les Nourritures Terrestres
نویسنده: آندره ژید
مترجم: مهستی بحرینی
ناشر: نشر نیلوفر
تاریخ انتشار: ۱۳۸۳
۲۸۰ صفحه