کارنامهی باد در برگیرندهی ترجمهای از آثار آدونیس شاعر عرب است. او را از ارکان اصلی شعر مدرن عرب میدانند. مترجم دربارهٔ او مینویسد: «آدونیس از جنجالیترین شاعران عرب است، موافقان و مخالفان او بسیارند. موافقان شعرش را سرشار از بُن مایههای فلسفی به عرفانی و غنی از حضور اساطیر و رنگارنگ از تجلیات گوناگون غربی و زبانی میدانند و او را پرچمدار شعر آوانگارد عرب در رویکرد مدرنیستیاش میخوانند، مخالفانش نیز شعرش را سرد و تهی از حرارت عاطفی مییابند که از دانشهای مزاحم لبریز است وشوری برنمیانگیزد.
میانگین امتیازات:
(0 رایدهنده)
جملات منتخب
Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and link
Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and links, or connect to data from your collection.
Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and links, or connect to data from your collection.
Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and links, or connect to data from your collection.
Heading 6
محمد چرمشیر
نمایشنامهنویس
متولد 1339
یادداشتها
نظرات کاربران
هنوز نظری ثبت نشده است.
نام کاربر
متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر
Sept. 23, 2023 at 11am
Botany in The Developing World
Avenir Light is a clean and stylish font favored by designers. It's easy on the eyes and a great go to font for titles, paragraphs & more.
Sept. 23, 2023 at 11am
امتیاز شما به این محصول
برای ثبت نظر خود، لطفا وارد یا عضو شوید.