کتاب النا می داند رمانی است که در ۳ بخش نوشته شده است. عنوانهای این بخشها بهترتیب عبارت است از: «صبح (قرص دوم)»، «میانهٔ روز (قرص سوم)» و «بعدازظهر (قرص چهارم)». رمانِ کلودیا پینیرو از جایی آغاز میشود که راوی به ما از مشکل «النا» میگوید. پای راست او تکان نمیخورد. بالا نمیآید. جلو نمیرود. پایین نمیآید. النا در آشپزخانهاش مینشیند و صبر میکند. او باید با قطار ساعت ۱۰ به شهر برود. النا آرزو میکند که امروز به هیچ آشنایی بر نخورد؛ کسی که جویای سلامتیاش شود یا بخواهد مرگ دخترش را تسلیت بگوید.
النا میداند
- نویسنده: کلودیا پینیرومترجم: ماندانا گرشاسبیناشر: قصه بارانزبان اصلی: ادبیات اسپانیایینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1401130 صفحهنوبت چاپ: 1عنوان اصلی: Elena knows