گزیده ایست از مقالات شمس تبریزی به انتخاب و توضیح محمدعلی موحد و چاپ انتشارات ماهی. کتابی موثر و خواندنی با محتوایی ارزشمند از مردی که ملاقات و معاشرت با او مولانا را مرید و دلداده و زندگی اش را یکبار برای همیشه دستخوش تغییری بزرگ کرد. موحد گزیده ای از مقالات تبریزی را در خمی از شراب ربّانی گنجانده و چنانچه در جایی نیاز به توضیحاتی گسترده تر احساس شده به بیان و تشریح آن پرداخته است. "دنیا بد است اما در حق آن کس که نداند که دنیا چیست. چون دانست که دنیا چیست او را دنیا نباشد. می پرسد دنیا چه باشد؟ می گوید: غیر آخرت. می گوید: آخرت چه باشد؟ می گوید: فردا. می گوید: فردا چه باشد؟ عبارت سخت تنگ است. زبان تنگ است. این همه مجاهده ها از بهر آن است که تا از زبان برهند که تنگ است. معتزله می گویند که از قِدَمِ کلام، قِدَمِ عالم لازم آید. این راه بحث معتزله نیست. این راه شکستگی است و خاکباشی و بیچارگی و ترک حسد و عداوت، و چون سری کشف شد بر تو، باید که شکر آن بگزاری. به نفاق گویم معنی شکر را یا به راستی؟ بحمدالله نومید مشو، رویت به صفاست و نور پاک، و روی به صحت است و روح و راحت. رنج ها گذشت، و کدروت ها گذشت."
خمی از شراب ربانی: گزیده مقالات شمس تبریزی
- نویسنده: محمد بن علی شمس تبریزیمترجم: محمدعلی موحدناشر: نشر ماهیزبان اصلی: ادبیات فارسینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1401568 صفحهنوبت چاپ: 5