در واقع، رابطه است که ما را به خانهٔ سعادت میرساند. البته وجه متقابل آن را نیز نباید از نظر دور داشت، به عبارتی، کمتر جنبهٔ اجتماعی در زندگی ما انسانها را میتوان سراغ گرفت که تا این اندازه موجب بدبختی، ناامیدی و سردرگمی ما شود. یک نکتهٔ کلیدی در این اشتباه نهادینه شدهٔ فرهنگی نهفته است، یعنی اصلی که همهٔ ما تصور میکنیم با علم و آگاهی از راههای چطور عشق ورزیدن به دنیا آمدهایم و بنابراین، مدیریت رابطهٔ ما با فرد مقابل، امری ذاتی و بسیار سهل و ساده میباشد. در حالی که یکی از پیچیدهترین فرآیندهای طبیعت، در کارکرد رابطهٔ انسانها بروز و ظهور میکند. شاید باید گفته شود که همین اصل نادرست در زندگی ما انسانها، باعث پررنگ شدن وجه منفی روابط اجتماعی شده و دستاورد آن چیزی نیست بهجز یأس ذهنی و آوارگی جسمی، که بشریت با آن دست و پنجه نرم میکند و مهمترین مشکل بشریت قلمداد میشود. این کتاب با همین باور غلط و اشتباه فرهنگی، به چالش برخاسته و با ارائهٔ دیدگاه متفاوتیاز رابطهها سخن گفته است. اینکه عشق و محبت، مهارتی است که باید آموخته شود و خلاصه کردن آن در قالب محدود موضوعی حسی کافی نیست در حقیقت، پیرنگ این کتاب با اتکاء به همین جمله شکل گرفته است. مطالب کتاب بهآرامی و بهشکل جذاب و مسحورکنندهای، ما را به سوی موضوعاتی کلیدی میبرد که در برقراری روابط مؤثر است و کارایی راهبردی دارد. همهٔ موارد کارکردی و عملی که در ارتباطات اجتماعی ما انسانها دخیل و سهیم هستند، از بحث و مشاجره گرفته تا روابط بسیار صمیمانه و خاص عاشقانه، و حتی موضوعاتی نظیر بخشش و دوستی، مورد کنکاش و ارزیابی فصلهای بیستگانهٔ این کتاب قرار میگیرد.
رابطه ها
- نویسنده: آلن دوباتنمترجم: فرناز گنجی، محمدباقر اسماعیلپورناشر: جامیزبان اصلی: ادبیات انگلیسینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1398188 صفحهتیراژ: 1500نوبت چاپ: 1عنوان اصلی: Relationships