آندره ژید (۱۹۵۱-۱۸۶۹) بر ضد قواعد و مقررات اجتماعی قدم برمیدارد و در جنگ و جدال اندیشهها شجاعانه و بی پروا درگیر میشود. (این استاد اندیشمند) با تمام این خصوصیات در همهی عمر به اخلاقگرایی سبک منتنی وفادار میماند. و بسیاری از تالیفات او در ادبیات جهانی جای خود را باز کرده است. کتابهای او دربارهی اتحاد شوروی، کنگو، کمونیسم و استعمار، در نوع خود ممتاز و مشهورند. در خاطرهنویسی چنان بیپرواست که آدمی را مبهوت میکند. اینگونه کارهای او به اضافه داستانها و رمانها و روایات و هجویههای اجتماعی و سیاسیاش جمعا تصویر کاملی از او را به ما ارائه میدهند. (در تنگ) ۱۹۰۹ زیرزمینهای واتیکان ۱۹۱۴، سمفونی پاستورال ۱۹۱۹، از جمله آثار معروف او به شمار میآیند. (آندره ژید) در سال ۱۹۴۷جایزهی ادبی نوبل را به دست آورد، این نویسنده در جستجوی نوعی انسان دوستی مدرن بود، که کوشش عقل را با جوشش غرایز و احساس آدمی آشتی دهد. آهنگ روستایی (به فرانسوی: La Symphonie Pastorale) نام یک کتاب ادبی است که توسط آندره ژید، نویسندهٔ اهل فرانسه در سال ۱۹۱۹ نوشته شدهاست. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است. این کتاب با چندین نام توسط مترجمان مختلف به فارسی برگردانده شده است. اين داستان كوتاه به صورت بر گزيده هايي از از دفتر خاطرات يك كشيش پروتستان روايت شده است كه سر پرستي دختري نابينا و در ظاهر كر و لال را از خانوداه فقير و تهيدست مي پذيرد.
سمفونی روحانی
نام اصلی: La Symphonie Pastorale
نویسنده: آندره ژید
مترجم: فریده مهدوی دامغانی
ناشر: نشر تیر
تاریخ انتشار: ۱۳۸۱
۱۶۰ صفحه




















































