کتاب «یادداشتهای بغداد» نوشته نها الراضی، یکی از نمونههای درخشان مستندنگاری بر اساس خاطرات و مشاهدات شخصی است. این کتاب روزنوشتههای نقاش و هنرمند و مدرنیست برجسته عراقی است که از ابتدای جنگ اول خلیج فارس تا انتهای جنگ دوم خلیج فارس را روایت میکند و یک سال بعد از پایان کتابش، به خاطر آلزایمری شتابنده از دنیا میرود. کتاب یادداشتهای بغداد صرفاً خاطرهنویسی نیست، بلکه روایت رنج و تاریخ و روزگار ملتهب ۱۲ سال آخر حکومت صدام است از نگاه زنی برخاسته از یکی از مهمترین خانوادههای روشنفکر عراق. نها الراضی یکی از نقاشان مهم نوگرای عراقی است که در لندن و بیروت درس خواند و کار کرد و با آغاز جنگ لبنان، در اوایل دهه هشتاد، به کشورش بازگشت. او در این کتاب شگفتیآور، روایتی میسازد از چگونگی نابود شدن عراق به دست صدام و امریکا و نیروهای همپیمانش. نابودیای که بهزعم او کل خاورمیانه را هدف گرفته است. اثر او قصه دردناک رؤیاهایی است که قدرتها تباهشان کردند. یادداشتهای او مدام به اتفاقهای روز، گذشتهها و هنر ادبیات اشاره میکنند و برای همین کتاب به یک اثر مهم ادبی تبدیل میشود و برای این نقاش برجسته اعتبار فراوانی به همراه میآورد.
یادداشت های بغداد
- نویسنده: نها الراضیمترجم: مریم مومنیناشر: چشمهزبان اصلی: ادبیات عربینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1403274 صفحهنوبت چاپ: 5عنوان اصلی: Yawmiyat Baghdadiyah