لیندا پاستان شاعر معاصر امریکایی است که در شعرهایش از عناصر زندگی روزمره‌ی یک زن مانند کارهای آشپزخانه، امور جاری منزل، خیابان و سوپرمارکت استفاده می‌کند. او در شعرهایش از این مسائل روزمره، با چیره‌دستی، به نگاهی خاص نسبت به هستی و جهان، نقب می‌زند.

زبان شعرهای پاستان بسیار ساده و لحن او کاملا غیرشخصی است. به همین دلیل برگردان اشعار او، اندیشه و جهان‌بینی قابل تامل او را نسبت به مسائل یک زن، به راحتی منتقل می‌کند.