مجموعه‌ای از حدود سی حکایت و داستان کوتاه از ادبیات فارسی که توسط لیلی انور، پژوهشگر و مترجم برجسته ادبیات فارسی، گردآوری و بازنویسی شده و با نگاره‌ها و مینیاتورهای شرقی به زیبایی آراسته شده است.

کتاب «قصه‌های حکیمان پارسی» مجموعه‌ای از روایت‌ها، حکایت‌ها و داستان‌های معنوی است که از آثار شاعرانی الهام گرفته شده‌اند که در زمان خود علاوه بر شاعری، عارفان و حکیمانی شناخته‌شده نیز بوده‌اند. این آثار سهمی اساسی در شکل‌گیری جهان ذهنی و فرهنگی ایرانیان داشته‌اند.

بسیاری از این داستان‌ها در طول زمان به روایت‌هایی مردمی تبدیل شده و هم برای اهل ادب و اندیشه و هم برای عموم مردم، منبع الهام بوده‌اند. این حکایت‌ها از طریق هنر تمثیل و روایت، راهی به سوی خرد، خودشناسی و تعالی فردی پیش روی خواننده می‌گذارند.

آن‌ها ضعف‌ها و کاستی‌های انسانی را آشکار می‌کنند و در عین حال، از راه نمونه، تلاش و گاه طنز و شوخ‌طبعی، شیوه رویارویی با…