ازمتن کتاب: من مورخ هستم، بنابراین در پایه دانشی که در طول سالهای تحصیل و تدریس انباشته ام به این جستار کوتاه دست زدم، با این حال همین جا بایستی به خواننده هشدار دهم که من هرگز کار تاریخ نگاری را همچون یک علم تلقی نکرده ام و همیشه میدانستم که بازسازی گذشته یک رویه عینی نیست. آشکار است که مورخان بسیار خوبی وجود دارند و مورخانی نه چندان خوب، همان گونه که نجاران عالی وجود دارند و نجاران معمولی، با این حال هر کس که گذشته را روایت میکند تحت تأثیر روح زمان و مکانی است که در آن زندگی میکند.

اگر مورخ درستکار و شرافتمند باشد تا حد امکان میکوشد تا بار ذهنیتی را که بر برخورد تاریخی اش اثر می گذارد و آن را شکل میدهد، نشان دهد.

شلومو ساند، مورخ اسرائیلی، استاد ممتاز بازنشسته دانشگاه تل آویو، نویسنده آثار متعدد که برخی بحث و جدلی شدید…