اری دلوکا نویسنده 1950 - ایتالیا اری دلوکا نویسنده 1950 - ایتالیا اری دلوکا (Erri De Luca) رماننویس و شاعر ایتالیایی که کتاب مونتهدیدیو اثر او برنده جایزه فمینا شدهاست. اری دلوکا زاده ۱۹۵۰ در ناپل است. خود آموخته زبان عربی است و مترجم قسمتهایی از کتاب تورات. در جوانی در یکی از گروههای سیاسی چپ افراطی فعالیتهای زیادی داشت. بعدها البته گرایشهای مذهبی را جانشین آن ساخت، به طوری که امروزه به عنوان یک نویسنده کاتولیک در ایتالیا مطرح است که از شهرت و اعتبار جهانی نیز برخوردار است. از آثار او میتوان «مونته دیدیو؛ کوه خدا»، بالا دست چپ، بر ضد یک، تو، و مال من را نام برد. «مونته دیدیو؛ کوه خدا» کتابی است که از اری دلوکا به فارسی ترجمه شده، رمانی که به ترجمه «مهدی سحابی» و نزد نشر مرکز منتشر شدهاست. «مونته دیدیو» که موفق شد جایزه فرانسوی کتاب خارجی فمینا را در سال ۲۰۰۲ از آن نویسنده خود کند، به عقیده بسیاری از منتقدان جهان مهمترین اثر او به شمار میآید. همچنین به جز این کتاب، دو اثر دیگر از اری دلوکا به فارسی ترجمه و منتشر شده است که عبارتند از: «آسمان در یک آخور» به ترجمه «رضا قیصریه» و «وزن پروانه» به ترجمه «زهره بهرامی»، که هر دو کتاب توسط نشر افسون خیال منتشر شدهاند. جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان

مرجان نعمت‌ طاوسی ایرانی، نویسنده 1361 - ایران مرجان نعمت طاوسی ایرانی، نویسنده 1361 - ایران مرجان نعمتطاوسی ، کارشناسی ادبیات نمایشی از دانشکده سینما تئاتر دریافت کرده است. او از سال ۸۴ با کارگاه داستاننویسی آقای فیروزی آشنا شد و از آن موقع به طور پیگیرتر داستان مینویسد. این کارگاه باعث آشنایی او با مباحث نظری و تکنیکی در زمینه داستان نویسی شد. جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان

ویولت رازق‌ پناه ایرانی، نویسنده 1331 - شیراز، ایران ویولت رازق پناه ایرانی، نویسنده 1331 - شیراز، ایران ویولت رازقپناه در يکي از روزهاي خرداد ماه در شيراز چشم به جهان گشود. تا دوازده سالگي در زادگاه خود بود؛ ولي بعدها به سبب شغل پدر در شهرهاي مختلف سکونت يافت. نقاشي، موسيقي و شعر همواره در سراسر زندگياش جاري بود. در چهارده سالگي توسط دبيري فرهيخته به سوي داستاننويسي و کتابخواني هدفمند راهنمايي شد. بعد از ديپلم درکالج بين المللي RCDدر رشته اقتصاد به تحصيل پرداخت. استاد گرانمايهاي وي را ترغيب کرد تا به جاي چند واحد درسي، مقالاتي اقتصادي در صفحه مخصوصي از روزنامه بنويسد و از آن پس شيفته روزنامهنگاري شد و دوره آموزشي عکاسي، مقاله نويسي، مصاحبه و ...را در همان دفتر گذرانيد. با تغيير مديريت روزنامه، او نيز شغل زنده و پر هيجان روزنامهنگاري را ترک گفت. در همان زمانها ازدواج کرد و صاحب دو پسر شد. شبها براي کودکانش قصه ميگفت و هر بار پايان قصهها تغيير ميکرد و خواب معترضان کوچک به هم ميخورد. مجبور شد داستانها را بنويسد. روزي دفتر او پنهاني به خانم سيمين دانشور داده شد. خانم دانشور او را تشويق کرد در حيطه ادبيات کودک بنويسد. از آن پس به شوراي کتاب کودک و نوجوان و حوزه هنري راه يافت و از خانم توران ميرهادي بسيار آموخت. داستانها و پژوهشهاي او درکيهان بچهها، زن روز، آفتاب گردان(همشهري)، پژوهشنامه کودک و نوجوان، قلمرو، صدف، زيرگنبدکبود و... به چاپ رسيد. خانم ويولت رازق پناه به خاطر نگارش کتاب ايستگاه مير جايزه سال 2001 يونسکو را به خود اختصاص داد. اين جايزه هر دو سال يک بار به کتابهاي کودک و نوجوان که در برگيرنده اصول و عقايد شکيبايي و صلح به منظور ارتقا و احترام متقابل در بين مردم و فرهنگهايشان است، اهدا ميشود. قابل ذکر است اين کتاب از ميان 309 کتاب از 58 کشور جهان، به خاطر خدمت به شکيبايي و صلح جايزه اول را نصيب نويسنده خود کرده است. تعدادي از آثار ايشان عبارتند از: قصههاي من و مامان (نشر چشمه) ايستگاه ميربرميگرديم و گل ستاره ميچينيم (به هجده زبان ترجمه و چاپ شده است) زنده باد ايران صدايم کن( نشر چشمه) صورتي سرگردان (نشر به نشر) جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان

علیرضا سیف‌الدینی ایرانی، نویسنده 1346 - تبریز علیرضا سیفالدینی ایرانی، نویسنده 1346 - تبریز علیرضا سیفالدینی ، نویسنده و شاعر آذری، اهل تبریز است. جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان

صوفیا محمودی ایرانی، نویسنده، مترجم 1335 - تهران صوفیا محمودی ایرانی، نویسنده، مترجم 1335 - تهران صوفیا محمودی متولد 1335 نویسنده ومترجم است. اوشاعر معروف شعر میرم مدرسه، جیبام پر فندق و پسته در مجموعه تلویزیونی شهر موشها و یکی ازگویندگان این مجموعه است. او دارای لیسانس زبان و ادبیات روسی از دانشگاه تهران است. کتابهایی عمدتاً از نویسندگان معاصر روس برای کودکان و نوجوانان ترجمه کرده است. تدوین ادبستان (فرهنگ ادبیات کودک و نوجوان) از کارهای پژوهشی اوست. این فرهنگنامه توسط فرهنگ نشرنو در ۵۹۴ صفحه به چاپ رسیده است. نیز داستانهایی از او در مجلات تکاپو، آدینه، و زنان به چاپ رسیده است. جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان