ژان پل سارتر نویسنده متولد: ۱۹۰۵ پاریس، فرانسه ژان پل سارتر نویسنده متولد: ۱۹۰۵ پاریس، فرانسه ژان-پل سارْتْرْ (۲۱ ژوئن ۱۹۰۵ - ۱۵ آوریل ۱۹۸۰) فیلسوف، اگزیستانسیالیست، رماننویس، نمایشنامهنویس و منتقد فرانسوی بود. پدرش، ژان باپتیست سارتر (۱۸۴۷-۱۹۰۶) افسر نیروی دریایی فرانسه بود و مادرش آنه ماری(۱۸۸۲-۱۹۶۹) دخترعموی دکتر آلبرت شوایتزر معروف، برندهی جایزه صلح نوبل است. پانزده ماهه بود که پدرش به علت تب زرد از دنیا رفت. پس از آن مادرش به نزد والدینش بازگشت. پدربزرگش چارلز شوایتزر یکی از عموهای آلبرت شوایتزر در مدرسه به آموزش زبان آلمانی اشتغال داشت. ژان در خانه زیر نظر او و چند معلم خصوصی دیگر تربیت شد و در خردسالی خواندن و نوشتن (فرانسه و آلمانی) را فراگرفت. در کودکی چشم راستش دچار آب مروارید شد، به تدریج انحراف به خارج پیدا کرد و قدرت بیناییش را از دست داد. تا ده سالگی بیشتر خانه نشین بود ارتباط بسیار کمی با مردم داشت. همانگونه که خود در کتاب «کلمات» دوران کودکیش را بیان میکند، کودکی تيزهوش اما گوشهگير بود و سالهای کودکی را بيش از هرجا ميان انبوه کتابها به خواندن آثار مهم ادبی و تاريخی گذرانده است. پس از آن به مدرسه لیس هنری هشتم رفت. دوازده سال بود که مادرش دوباره ازدواج کرد و با همسر جدیدش که یکی از دوستان قدیمی پدر ژان بود به شهر لا روشل نقل مکان نمود. این اقدام موجب نفرت سارتر از مادرش شد. تا ۱۵ سالگی برای تحصیل به مدرسهیی در لا روشل رفت اما تحمل شرایط مدرسه و رفتارهای خشونت آمیز دانش آموزان دیگر برای او بسیار دشوار بود. ژان در سال ۱۹۲۰ به یک مدرسه شبانه روزی در پاریس فرستاده شد. در آنجا با یکی از همکلاسیهایش به نام پل نیزان آشنا شد که این آشنایی به یک رفاقت درازمدت انجامید. نیزان در معرفی ادبیات معاصر به سارتر نقش بسزایی داشت. در سال ۱۹۲۲ موفق به گرفتن دیپلم شد، پس از آن تصمیم گرفت به همراه نیزان در «دانشسرای عالی پاریس» در رشتهی آموزگاری ادامه تحصیل دهد. ۱۹۲۴ در امتحان ورودی از ۳۵ نفر قبول شده نهایی، رتبه هفتم را به دست میآورد. به همراه نیزان دست به انتشار مجلهای در دانشسرا میزند. چهار سال بعد در امتحانات نهایی رشته فلسفه مردود میشود. دلیل رد شدن نیز عقیده سارتر در مورد فلسفه بود. او عقیده داشت «فلسفه فهمیدنی است، نه حفظ کردنی». سال بعد (۱۹۲۹) در امتحانات نهایی جایگاه نخست نصیب سارتر میشود و سیمون دوبووار و ژان هیپولیت و پل نیزان مقامهای بعدی را کسب میکنند. سیمون دوبووار، فیلسوف، نویسنده و فمینیست فرانسوی همراه و همدم مادامالعمر او بود. آشنایی این دو به سال ۱۹۲۹ و زمان آمادگی دوبووار برای امتحانات فلسفه در سوربن بازمیگردد. سیمون دوبووار دختر ناز پروردهای که تحت سلطه قرار دادهای مذهب کاتولیک بود بعد از آشنایی با سارتر شدیداً و عمیقاً به او دلبسته میشود و تا آخر عمر با او همراه میماند هر چند که این رابطه در سالهای پایانی عمر سارتر تا حدودی ضعیف میشود. پس از اتمام تحصیلات در دبیرستانهای "لوهاور" و "لیون" به تدریس فلسفه پرداخت. پس از مدتی تصمیم گرفت که برای کامل شدن تحقیقاتش در زمینه فلسفه راهی آلمان شود. با استفاده از یک بورس تحصیلی به آلمان رفت و در برلین به ادامهی تحصیل پرداخت. در اینجا بود که آشنایی عمیقتری با آثار فیلسوفان بزرگی همچون مارتین هایدگر ( فلسفه اصالت وجود یا اگزیستانسیالیسم) و ادموند هسرل(فلسفه پدیدار شناسی) پیدا کرد. اما پس از چندی تاب تحمل حکومت نازی را نیاورد، به پاریس برگشت و کار تدریس فلسفه را دنبال نمود. سارتر از کودکي در پي کسب شهرت بود. به همین دلیل به نویسندگی روی آورد. با این همه مدتهای مدیدی نوشتههایش یکی پس از دیگری از سوی ناشران بازگشت داده میشدند و او بدین خاطر نتوانست به آرزوی دیرینهاش جامه عمل بپوشاند. اما در ۱۹۳۸ و با نگارش نخستين رمان فلسفياش با نام «تهوع» به شهرتی فراگير دست يافت. در اين رمان تکان دهنده دلهره وجود و بيهودگی ذاتی هستی، با جسارتی بیسابقه ترسيم شده است. پس از آن، نگارش مجموعهاي از داستانها با نام «ديوار» (۱۹۳۹) را آغاز كرد که به دليل شروع جنگ دوم جهاني ناتمام ماند. فعالیتهای ادبی: بطور کلی دو دوره در زندگی حرفهای سارتر وجود داشت. اولین دورهی زندگی حرفهای او دورهی پس از نوشتن اثر معروفاش، هستی و نیستی، بودو نوشتن رمان تهوع. سارتر به آزادی بنیادی انسان اعتقاد داشت و باور داشت که انسان محکوم به آزادی است. در دومین دورهی حرفهی زندگیاش، سارتر بهعنوان روشنفکری فعال از نظر سیاسی شناخته میشد. سارتر از طرفداران کمونیسم بود، هرچند که هرگز بهطور رسمی به عضویت حزب کمونیست درنیامد. وی بیشتر عمر خویش را صرف مطابقت دادن ایدههای اگزیستانسیالیستیاش کرد. سارتر معتقد بود که انسان باید خود سرنوشتاش را تعیین کند. وی همچنین، مطابق با اصول کمونیسم، باور داشت که نیروهای اقتصادی-اجتماعی جامعه که از کنترل انسان خارج هستند، نقشی حیاتی در تعیین مسیر زندگی اشخاص دارند. مرگ سارتر: از سال ۱۹۷۳ به بعد تقریبا تمامی قدرت بینایی خود را از دست داده بود و دیگر قادر به نوشتن نبود، با این همه او سعی میکرد با انجام مصاحبهها، دیدارها و حضور در مراسم کماکان چهرهای فعال و اجتماعی از خود نشان دهد. برای نمونه ملاقات او با آندریاس بادر زندانی سیاسی و عضو «فراکسیون ارتش سرخ» (RAF) در زندان اشتوتگارت (آلمان) توجه همگان را برانگیخت. ۱۹۷۹ در یک کنفرانس مطبوعاتی جنجالی به حمایت از آوارگان جنگ ویتنام (Boat people) پرداخت. در جایی دیگر از مبارزه مردم ایران علیه شاه و آزادی زندانیان سیاسی و همچنین مبارزه مردم شیلی علیه دیکتاتوری پینوشه طرفداری نمود. در سال ۱۹۸۰ روزنامه «نوول ابزرواتور» اقدام به انتشار گفتگوی سارتر با بنی لویس - فیلسوف و نویسنده - نمود که شگفتی همگان از جمله دوبوار را بهمراه داشت. سارتر در این مصاحبه به بحث در مورد نکاتی همچون روابط میان فردی و شرایط اجتماعی پرداخت. این گفتگو تا حدی نشانگر تطابق نظریات سارتر و لویس بود. ژان پل سارتر در روز ۱۵ آوریل ۱۹۸۰ در سن ۷۵ سالگی در بیمارستان بروسه پاریس در پی ادم ریوی از دنیا رفت. او حتی تا پایان عمر یک چهره سرشناس جهانی باقی ماند؛ خبر درگذشت او به سرعت در سراسر جهان پخش شد و حدود ۵۰ هزار نفر در پاریس در مراسم خاکسپاریش شرکت کردند، در حالی كه بیش از ده سال از افول سارتر در فرانسه گذشته بود. این مراسم پرجمعیتترین تشییع جنازه یک فیلسوف در قرن بیستم بود؛ از این نظر میتوان او را به ولتر - فیلسوف بزرگ عصر روشنگری فرانسه - تشبیه نمود. خاکستر او در گورستانی در حوالی محل زندگی دوران پیریاش در محلهای از پاریس به خاک سپرده شد، جایی که ۶ سال بعد همسفر زندگیاش سیمون دوبووار به همراهش آرمید. ۳ سال پس از مرگ سارتر، سیمون دوبووار کتابی با نام تشریفات خداحافظی در مورد مرگ وی منتشر کرد. یک هفته بعد از مرگ سارتر روی جلد هفته نامه نوول ابزرواتور که سارتر به آن علاقه داشت و واپسین گفتگوهایش هم در آن منتشر شده بود، بر زمینهی سرمهای تیره تصویر درشتی از چهرهی سال خوردهی سارتر چاپ شد، و زیر آن با حروف سفید واپسین عبارت کتاب واژهها آمد: «تمامی یک انسان، از تمامی انسانها ساخته شده و برابر کل آنها ارزش دارد، و ارزش هر یک از آن با او برابر است.» جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان

شبنم سعادت مترجم، ایرانی ایران شبنم سعادت مترجم، ایرانی ایران شبنم سعادت ، مترجم ایرانی مقیم انگلیس، در كنار تحصیل در رشته مطالعات ترجمه، به كار ترجمه هم مشغول است. حضور مستقیم در فضای ادبی انگلیسیزبان به وی اجازه داده همیشه جلوتر از دیگر مترجمان مقیم كشور، به انتخاب و ترجمه دست بزند. او اول از دیگر مترجمان «نماد گمشده» نوشته دن براون را به بازار فرستاد و همینطور نخستین مترجم رمان «خدمتكار» نوشته كاترین استاكت بود؛ رمانی كه فیلمی محبوب با همین نام از رویش ساخته شد. همچنین در زمانی كه هنوز در ایران كسی با نام مجموعه Hunger Games آشنا نبود، وی ترجمه جلد اول این مجموعه را با عنوان «عطش مبارزه: كتاب اول» به بازار فرستاد و یك سال بعد همزمان با نمایشگاه كتاب امسال تهران و اكران فیلم جلد اول مجموعه، جلد دوم را با نام «اشتعال» عرضه كرد. به جز این، وی «قدرت» نوشته راندا برن را ترجمه كرده و از ترجمههای منتشرنشدهاش میتوان جلد سوم عطش مبارزه با نام «زاغ مقلد» را نام برد و همچنین كتاب مفصل «سرگذشت پرندهكوكی» نوشته هاروكی موراكامی در 800 صفحه، «دختری در بروكلین» نوشته كولم توبین و «خون گلها» نوشته آنیتا امیررضوانی را نام برد. جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان

حسین شهیدی ایرانی، نویسنده ایران حسین شهیدی ایرانی، نویسنده ایران حسین شهیدی استاد برجسته رشته علوم ارتباطات در دانشگاه آمریکایی بیروت است. وی به مدت ۲۵ سال به روزنامه نگاری و آموزش این رشته پرداخته و بیشتر تجربیاتش را در سرویس جهانی بیبی سی لندن کسب کرده است. شهیدی در زمینه مسایل حوزه خاورمیانه به ویژه ایران، افغانستان، لبنان و فلسطین به سه زبان فارسی، عربی و انگلیسی مقالههای تحلیلی مینویسد. کتاب روزنامهنگاری در ایران نوشته شهیدی یکی از مهمترین کتب تاریخی در زمینه مطبوعات ایران است که توسط انتشارات راتلج در سال ۲۰۰۷ به چاپ رسیده است. وی همچنین ویرایش کتاب ایران در قرن بیست و یکم را نیز برعهده داشته است. صراحت، ساده نویسی، نگاه بیطرفانه و تسامح از خصوصیات مهم نگرش حسین شهیدی در زمینه روزنامهنگاری است. جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان

ناظم حکمت شاعر، نمایشنامهنویس متولد: ۱۹۰۲ سالونیکا، امپراطوری عثمانی (ترکیه) ناظم حکمت ران معروف به ناظم حکمت متولد ۱۵ ژانویهٔ ۱۹۰۲ در سالونیک از برجستهترین شاعران و نمایشنامهنویسان کمونیست لهستانیتبارِ ترکیه بود. آثار او که به بیش از ۳۰ زبان ترجمه و چاپ شد لیکن تا وقتی زنده بود نگذاشتند در وطن و به زبان خودش منتشر شود. آنتونیو گاموندا شاعر سرشناس اسپانیایی که فقر کودکی و سختی دوران را در تصویر شعر گنجانده، برنده جایزه ۱۲۰ هزار دلاری سروانتس در سال ۲۰۰۷، آثار ناظم حکمت را به اسپانیایی ترجمه کردهاست. ابر دلباخته، برادر زندگی زیباست، خون سخن نمیگوید، شمشیر داموکلس، طغیان زنان، رمان رمانتیکها، فریاد وطن، شهری که صدایش را از کف دادهاست، جمجمه، خانه آن مرحوم، خون خاموشی میگیرد، نام گم کرده، حماسه شیخ بدرالدین، چشماندازهای انسانی کشور من، تبعید چه حرفه دشواری است، از یاد رفته، تصویرها، شیخ بدرالدین پسر قاضی، سیماونا، چشماندازهای آدمی، شیرین و فرهاد صباحت، مهمنه بانو و آب سرچشمه کوه بیستون، یوسف و زلیخا، حیله، آیا ایوانوویچ وجود داشتهاست، گاو، ایستگاه، تارتوف، چرا بنرچی خودکشی کرد، چهرهها تلگرافی که در شب رسید، نامهها به تارانتا بابو، شهر بی نام، پاریس گل من، آدم فراموش شده، فرهاد و شیرین و عوضی... کتابهای این نویسنده Quick View یک کاسه عسل Out of stock Quick View برادر زندگی زیباست Out of stock Quick View کجاست دستان تو Out of stock Quick View تو را دوست دارم چون نان و نمک Out of stock Quick View مجموعه اشعار ناظم حكمت (كجاست دستان تو) Out of stock Quick View چهار عاشقانه Out of stock Quick View مناظر انسانی سرزمین من (دفتراول) Price 10,00 € Quick View مناظر انسانی سرزمین من (دفتر دوم) Price 10,00 € Quick View مناظر انسانی سرزمین من (دفتر چهارم و پنجم ) Price 10,00 € Quick View ابر عاشق Price 9,00 € Quick View تو را دوست دارم چون نان و نمک (رقعی) Price 8,90 € Quick View مناظر انسانی آسمان من (4 جلد) Out of stock Quick View سرود نوشندگان آفتاب Price 10,90 € Quick View بنرجی چرا خودکشی کرد؟ Price 10,90 € Quick View شیرین و فرهاد Price 10,90 € Quick View از چهار زندان Price 14,90 €

ترانه علی‌ دوستی ایرانی، مترجم 1362 - تهران، ایران ترانه علی دوستی ایرانی، مترجم 1362 - تهران، ایران ترانه علیدوستی (متولد ۲۲ دی ۱۳۶۲- تهران) بازیگر و مترجم ایرانیست. در دورهی راهنمایی، دو سال در هنرستان موسیقی تحصیل کرد که کلارینت و پیانو میزد. در دورهی دبیرستان مشغول تحصیل در رشتهی علوم تجربی بود که در کلاسهای بازیگری امین تارخ ثبت نام کرد. سال ۱۳۷۹ از طریق همین کلاسها برای بازی نقش «ترانه پرنیان» در فیلم من ترانه ۱۵ سال دارم انتخاب شد و با بازی در این فیلم وقفهای در تحصیلاتش افتاد که سرانجام در رشتهی کامپیوتر دیپلم گرفت. او برای بازی در فیلم (من ترانه...) جایزهی سیمرغ بلورین بیستمین جشنوارهی فیلم فجر، جایزهی نخل زرین از سومین جشنوارهی اجتماعی آبادان، جایزهی منتقدین و نویسندگان سینمای ایران و همچنین جایزه بهترین بازیگر زن از پنجاه و پنجمین جشنوارهی فیلم لوکارنو (سوئیس) را دریافت کرد. روند موفقیتهای او با فیلم دومش «شهر زیبا» ادامه یافت. ترانه پس از تجربههای موفق سینماییاش، بازی در عرصه تئاتر را نیز با نمایش «فنز» تجربه کرد. این نمایش با استقبال بسیاری روبهرو شد. سال ۱۳۸۰-۱۳۷۹ یک دورهی فیلمنامهنویسی در کلاسهای حوزه هنری گذراند. او تا سال ۱۳۸۲ در فیلمی حضور نداشت و بیشتر به علایق دیگرش مثل نوشتن و موسیقی میپردازد. ترانه علیدوستی با ترجمه داستان «رویای مادرم» اثر آلیس مونرو در نوزدهمین دوره کتاب فصل، در گروه ادبیات شایسته تقدیر شناخته شد. جملات منتخب I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy. یادداشتها کتابها Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 بازگشت به نویسندگان