پنج حرف درشت در مشت
پنج کتاب از شاعر؛ مجموعه آثار شهیار قنبری (قابدار) شامل کتاب های زیر است:
دریا در من
وقتی برای نخستین بار “جمعه” را شنیدی، کجا بودی؟
“قصه دو ماهی” قصه چند سالگی تو بود؟
“هفته خاکستری” را کدامین روز ورق زدی؟
چگونه از “بوی خوب گندم” مست شدی؟
حرف، نفس، هجرت، کودکانه، همیشه غایب،
نفرین نامه، قدغن، بی بی آبی و …
را در خلوت کدام شب نفس کشیدی؟…
برای تو از همه خواهم گفت.
 
لیونارد شهیار
لیوناردِشهیار ؛ کوهن به روایتِ شهیار قنبری. بی‌ شک، ترجمه ی ترانه‌ها و شعر‌هایش هست، به اضافه ی حرف‌ها ، گفت و گوها و خلاصه، دیدگاهِ من در باره ی او…
تو می ‏گویی که سکوت
به آرامش نزدیک‏تر است
تا
به شعر.
امّا اگر سکوت را
چونان هدیه‏ یی
به تو پیشکش کنم
(چرا که سکوت را می‏ شناسم)
تو خواهی گفت:
– این
سکوت
نیست.
شعرِ
دیگری‏ست.
و هدیه‏ ام را پس می ‏فرستی.
 
گفتن برای زیبا شدن
از بیست و چهار زخم عشق
از بیست و چهار بار « دوستت دارم »
شعری برای تماشا . . .
از بیست و چهار بار
چشم درشت تو در ثانیه
از بیست و چهار حقیقت آبی
بر پرده
از انفجار خاطره. . . تکه تکه های منظره
و در آغاز : منظره بود . . .
 
بنویس، ساعت پاکنویس
پیش‌حرفِ کتابی که در دست دارید: ۲ دفتر پاکنویس:
«سهراب سپهری» شاعرِ بزرگِ همسرزمین می‌گوید: هیچ پرده‌یی تمام نیست. یعنی می‌توان برگشت و به اثر چیزی افزود. من هم پیش از این بارها به سراغِ شعرها و ترانه‌هایم رفته‌ام، تا به روایتِ «بهتر» و «کامل‌‌تری» برسم. این کتاب، دو دفتر است در یک کتاب. از «سهراب سپهری» تا «هوشنگ ابتهاج»، از «رابیندرانات تاگور»‌تا «باب دیلن»… از «تو فو» گلابدان چینی و «جان لنون» تا «جرج هریسون»… از «کریشنا» تا «آنتونیونی»… از «روبر برسون» تا «سالوادور دالی»، به ضیافتِ ‌این کتاب پیوسته‌اند.
شهیار قنبری ۲۰۱۷
 
درخت بی زمین
«درخت بی‌زمین» فرصتی‌ست تا شاعر در لابه‌لای صفحات کتاب با زیباترین ترانه‌ها سخن بگوید و طنین آوازش را در تمامی شهرهای بی‌شاعر و راه‌های بی‌عابر بیفکند. از نوستالژی‌های کودکانه‌ای سخن بگوید که رویای رنگین خوانندگانش است.
رمز جاودانگی ترانه‌های از «دریا در من» تا «درخت بی‌زمین» در انتخاب واژه‌هایی‌ست که شاعر را به ریشه‌های تاریخی سرزمین‌اش متصل می‌‌سازد. و به راستی که سال‌های دور از خانه، جنس واژه‌های او را از درد و عشق تهی نساخته است.
سفر تمام نیست
وقتی که دستارهاشان
سرخی سیب را
عشق نمی‌داند
خون می‌داند…

پنج کتاب از شاعر شهریار قنبری

69,90€Price
    Perse En Poche
    La Librairie du Monde Persan​

    11 Rue Edmond Roger, 75015 Paris
    Métro : Commerce ou Charles Michel

    Tel : 01.72.40.84.40, 01.45.74.99.86


    info@naakojaa.com

    با روش‌های زیر می‌توانید از ناکجا خرید کنید

    • Facebook Clean
    • Twitter Clean
    • White Instagram Icon
    • White YouTube Icon

    ناکجا نام ثبت شده موسسه اتوپیا است و مطالب تولیدی این سایت طبق قوانین حقوقی کشور فرانسه محافظت می شوند.

    © Copyright 2012-2020 Naakojaa.com, All rights reserved