در این داستان مصور و رنگی از مجموعه "ماجراهای آستریکس و ابلیکس"، قهرمانان دهکده "گال "برای یافتن "روغن سنگ "که همان "نفت "است راهی سفری پر ماجرا می‌شود" .گتافیکس " کاهن مقدس دهکده با استفاده از روغن سنگ معجونی می‌سازد که اهالی دهکده را در مبارزه با رومی‌ها شکست ناپذیر می‌کند" .آستریکس و ابلیکس "در طول سفر با مشکلات متعدد رومی‌ها مواجه می‌شوند و سرانجام نیز بدون روغن سنگ به دهکده گال باز می‌گردند ; اما در این هنگام متوجه می‌شوند که اهالی دهکده با رومی‌ها مبارزه کرده و آنها را شکست داده‌اند .وقتی که از گتافیکس درباره معجون می‌پرسند، به آنها می‌گوید که از آب چغندر به جای روغن سنگ در ساخت معجون استفاده کرده است .