آشنایی ایرانیان با غرب پس از شکست در جنگ با روس و از دست رفتن قفقاز، از سوراخ لوله توپ بود. پیش از آن جسته و گریخته و از سر تفنن چیزهایی از غرب به گوش درباریان خورده بود، اما آن هیبتِ نظامی که قشون ایلاتی ایران از سپاه روس دیدند، عباس میرزایِ ولیعهد را از دنیای مانوس ایرانی - شرقی به یکباره در ورطهای انداخت که نمیدانست زور و بُنیه حریف از کجا میآید و همین بود که از موسیو "ژوبز" فرانسوی، فرستاده ناپلئون پرسید: "نمیدانم این قدرتی که شما اروپاییها را بر ما مسلط کرده چیست و موجب ضعف ما و ترقی شما چیست؟ "
سیرحکمت دراروپا
نویسنده: رنه دکارت و محمدعلی فروغی
مترجم: محمدعلی فروغی
ناشر: انتشارات زوار
تاریخ انتشار: ۱۳۹۸
۸۴۹ صفحه