"دیباچه ی نوین شاهنامه"، تلفیقی است از گنجینه ی ادبی "بهرام بیضایی" و دانش سینمایی او که در قالب یک فیلمنامه ی خیره کننده، بار دیگر آشنایی و احاطه ی او را به ادبیات این سرزمین و مفاخر آن به تصویر می کشد. آنچه "بهرام بیضایی" در "دیباچه ی نوین شاهنامه" صورت داده، روایت حیات حکیم ابوالقاسم فردوسی، با زبانی کاملا سینمایی و فیلم گونه است. این فیلم نامه با به خاک سپردن حکیم فردوسی آغاز شده و سپس با شیوه ی بازگشت به گذشته، از نگاه مردم توس که بر سر مزار او جمع شده اند، ادامه می یابد."بیضایی" برای ساخت قصه ی خود، از اسباب و ابزار قصه های کهن بهره می گیرد و آن چنان دقیق و ظریف این کار را انجام می دهد که قصه ی اولیه و کلاسیک، در داستان جدیدی که او می خواهد بیان کند، حل می شود و کاملا رنگ جدیدی به خود می گیرد. به این ترتیب او قصه ای کهن را با دلالت های معنایی جدید بازنمایی می کند.