«هم‌زبانان ما در خارج از مرزهای کنونی ایران، و همهی کسانی که فرهنگ و سنت ادبی آنان با سنت شعر فارسی مرتبط است، بیدل را در کنار حافظ و در مواردی بیشتر از حافظ میپسندند...». اما همهی دوست‌داران شعر آمادگی کامل برای برای لذت بردن از شعر او ندارند. چرا که شعر بیدل معماری جدیدی است با هندسهی ویژهی خویش؛ و برای لذت بردن از شعر او باید با رمزها و کلیدهای خاص شعر او و سنت ادبیِ پیرامون آن آشنایی داشت. کتاب حاضر میکوشد خواننده را با همین رمزها و سنت ادبی آشنا سازد. مؤلف همچنین گزیده‌ای از اشعار او فراهم آورده که میتواند آغازی باشد برای ورود به دنیای شعر بیدل.