زرویی پس از سال‌ها مطالعه در مورد افسانه‌‌ها و مَثَل‌های فرهنگ‌ها و کشورهای مختلف جهان که به صورت دهان‌به‌دهان و یا مکتوب نقل شده‌اند،
در این اثر روایت‌‌های طنزآمیز خود را به صورت متون هجوآمیز و خلق نقیضه بر آن افسانه‌های ماندگار مکتوب کرده است.
به عبارت دیگر وی کوشیده تا دغدغه‌‌ها، آرزوها و اشتباهات انسان امروز را به صورتی طنزآمیز و در قالب افسانه‌هایی مدرن بازنویسی کند.
در این اثر، هر مخاطب به فراخور قومیت یا ملّیت خود،
ریشه‌های مشترک فرهنگی با دیگر ملل و اقوام را می‌جوید و در نگاهی طنزآمیز و هجوآلود،
نسبت زندگی فعلی خود با آن افسانه و غایتش را کشف می‌کند.
شخصیت‌های خلق‌شده توسط زرویی به شکل و شمایل سنتی و قدیمی انتخاب شده‌اند،
هرچند به شدت مدرن و امروزی به نظر می‌رسند.
افسانه دختری که با استفاده از اینترنت و چت در مسنجر دنبال شوهر می‌گردد، شاهزاده‌ای که به قاچاق کالا مشغول است،
شترمرغی که پرواز می‌کند و جعبه سیاه هم دارد، نمونه‌‌هایی از این افسانه‌‌هاست که روایتی طنزآمیز و البته حکمت‌‌آمیز دارند.