کتاب «ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﻣﯿﺎﻧﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﺮﺍﻥ» شامل ﻣﻄﺎﻟﻌات تحقیقی «ﺻﺎﺩﻕ ﻫﺪﺍﯾﺖ» ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪی ﻓﻮﻟکلر ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﻣﯿﺎﻧﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ که «جهانگیر هدایت» آن را گردآوری و تدوین کرده است. این کتاب همهی کارهای صادق هدایت دربارهی فرهنگ عامیانه مردم ایران همچون «نیرنگستان»، «اوسانه»، «ترانههای عامیانه»، «متلهای فارسی»، «فلکلر یا فرهنگ توده» و «طرح کلی برای کاوش فلکلر یک منطقه»، «قصهها و افسانهها»، «ترانهها»، «امثال و اصطلاحات محلی»، «تحقیقات» و «نامهای از هانری کوربن» را دربردارد. ناشر دربارهی این اثر آورده است: «بدون شک صادق هدایت از نخستین نویسندگانی است که با فرهنگ عامیانه مردم ایران برخوردی بسیار جدی و علمی داشته است. او به جمعآوری این فرهنگ از سراسر ایران کمر همت بست و داستان و افسانه و ترانه و ضربالمثل و اعتقادات و خرافات و باورهای سنتی و مذهبی و محلی مردم را جمعآوری کرد. قبلا بخش عظیمی از این فرهنگ سینهبهسینه از نسلی به نسل دیگر منتقل میشد. مادری که با ترانهی "لا لا لا لا گل پونه... گدا اومد در خونه" دخترش را به خواب سپرد همان دختر با همین ترانه در ایام بلوغ بچه خودش را خواباند. تحقیق صادق هدایت در مورد این فرهنگ کاملا علمی بود. او این فرهنگ را شکافت، تا عمق آن پیش رفت و طبقهبندی کرد، برایش الفبای صوتی تهیه کرد، نحوهی کاوش آن در منطقه را معین کرد و فرهنگی که قرنها خاکخورده به طور معجزهآسایی در دل مردم باقی مانده بود جلا داد و به آن هویت علمی –فرهنگی بخشید. او برای ترانهها ارزش خاصی قائل بود. او ترانههای عامیانه را هنر و نبوغ سادهترین طبقات مردم میداند. به ندرت سرایندهی آنها شناخته میشود؛ ولی آنها گرانبهاترین و زندهترین نمونهی نشر زبان فارسی هستند.»
میانگین امتیازات:
(0 رایدهنده)
جملات منتخب
Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and link
Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and links, or connect to data from your collection.
Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and links, or connect to data from your collection.
Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and links, or connect to data from your collection.
Heading 6
محمد چرمشیر
نمایشنامهنویس
متولد 1339
یادداشتها
نظرات کاربران
هنوز نظری ثبت نشده است.
نام کاربر
متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر
Sept. 23, 2023 at 11am
Botany in The Developing World
Avenir Light is a clean and stylish font favored by designers. It's easy on the eyes and a great go to font for titles, paragraphs & more.
Sept. 23, 2023 at 11am
امتیاز شما به این محصول
برای ثبت نظر خود، لطفا وارد یا عضو شوید.