پس از انجام موفقیت‌آمیز ماموریت دربار یخی؛ کز برکر شرورترین تبهکار بارل احساس می‌کند هیچ چیز جلودارش نیست. ولی زندگیش قرار است چرخش خطرناکی به خود بگیرد…و با وجود دوستانی که جزو مهلک‌ترین دارودسته‌ی شهر کتردام به شمار می‌روند؛ کز برای زنده ماندن در این دنیای بیرحم به چیزی بیشتر از شانس نیازمند است. کز برکر و گروهش به تازگی سرقت بزرگی را به انجام رسانده اند که خودشان نیز فکر نمی کردند بتوانند از آن جان سالم به در ببرند. آن ها اما به جای به دست آوردن پول و پاداشی که می خواستند، همچنان مجبورند برای نجات جان خود به نبرد ادامه دهند. اعضای این گروه با خیانت های زیادی رو به رو شده اند و اکنون، قدرت، متحدان و امید چندانی برایشان باقی نمانده است.