پس از جنگ جهانی دوم، بکت هم مثل دیگران به پاریس برگشت تا پساز فعالیت‌های در جنگ و مدتی که در جنوب فرانسه پنهان شده بود، زندگی عادی‌اش را از سر بگیرد. رمان وات را ناشران حیرت زده نمی‌پذیرند، و زندگی در این مدت برای بکت دشوار می‌شود. پس از مدتی که در نشریه‌ها مطالب کوتاه می‌نویسد و ترجمه می‌کند، در یکم ماه مه سال ۱۹۴۷ نوشتن مالوی را آغاز می‌کند و تا یکم نوامبر همان سال به پایان می‌رساند.بکت در گفتگو با چارلز جولیئت در این‌باره گفته است: «وقتی اولین جمله مالوی را نوشتم، اصلا نمی‌دانستم به کدام سو باید حرکت کنم. و وقتی بخش اول کار تمام شد، اصلا نمی‌دانستم چطور ادامه بدهم. جمله‌ها یکباره از ذهنم می‌تراویدند. بدون تغییر برنامه‌ریزی نکرده بودم، یا به آن فکر نکرده بودم».