پوییگ این رمان را در دو فصل نوشته است. رمانی که در آن آقای رامیرز، پیرمرد هفتادوچهار سالهی آرژانتینی در آسایشگاهی در نیویورک و لری، مرد جوان سیوشش سالهای که مسئول هلدادن صندلی چرخدار پیرمرد است، گفتوگوهای جذاب و گیرایی با هم دارند. رامیرز و لری دربارهی موضوعات گوناگون صحبت و خاطرات و خیالات بسیاری را با هم مرور میکنند. آدمهای آثار مانوئل پوییگ با پناه بردن به خیالپردازی از درماندگی و یأسِ حاصل از موقعیت اسفناک خود میگریزند و به یاری فرهنگ با بیعدالتیهای پیرامون خود مقابله میکنند. او در آثارش روایت سوم شخص مألوف را به کناری میافکند، راوی را حذف میکند و از «ابزارهای غیرادبی» سود میجوید. ماجراجوییهای تخیل را نیز میستاید.
نفرین ابدی بر خواننده این برگ ها
- نویسنده: مانوئل پوییگمترجم: احمد گلشیریناشر: نگاهزبان اصلی: ادبیات اسپانیایینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1402272 صفحهنوبت چاپ: 1عنوان اصلی: Eternal Curse on the Reader of These Pages






























































