«همه به هم شب‌به‌خیر گفتند اما کسی نخوابید» همچون کتاب‌های قبلی رسول یونان؛ این نویسنده و شاعر نام‌آشنا، طیف وسیعی از مخاطبان را هدف گرفته است. زبانی گیرا و در عین حال ساده و روان، شخصیت‌هایی بسیار ملموس اما صیقل‌یافته و رویدادهایی تکان‌دهنده از ویژگی‌های بارزی‌ست که در هر داستان به‌شکلی خاص با آنها مواجه می‌شویم. رسول یونان در هر داستان از منظری کاملاً متفاوت و منحصر به‌فرد به جهان و آدم‌ها نگاه می‌کند که همین تفاوت در زاویه‌‌ی دید باعث می‌شود خواننده یک نفس داستان‌ها را یکی پس از دیگری بخواند و پیش برود اما قصه‌های یونان لایه‌های عمیق‌تری هم دارند پس می‌شود هر داستان را چند بار خواند و با آنها زندگی کرد.