این کتاب حاوی ترجمهی فارسی ده مقاله از هیلری پاتنم است. مقالهها در سه بخش گرد آمدهاند: I. فلسفهی زبان (چهار مقاله)، II. فلسفهی علم (چهار مقاله)، III. فلسفهی ذهن (دو مقاله). مقالهها همگی در سالهای ۱۹۶۰ تا ۱۹۹۰- سالهای اوج درخشش فلسفی پاتنم- منتشر شدهاند و بعضی از آنها از معروفترین مقالههای فلسفهی تحلیلیاند. هر یک از سه بخش کتاب حاوی مقدمهی کوتاهی است در توضیحات کتابشناختی و معرفی آثار مرتبطی از پاتنم و دیگران. یک ضمیمهی بخش III مقالهای است به قلم خود پاتنم دربارهی تحول نظرهایش در فلسفهی ذهن. ضمیمههای پایان کتاب قطعاتیاند از زندگینامهی خودنوشت پاتنم. هیلری پاتنم (۲۰۱۶-۱۹۲۶) از برجستهترین فیلسوفان تحلیلی است. مارتا نوسباوم در وفاتیهی پاتنم او را از حیث تعدد آثار بنیادیناش در حوزههای مختلف فلسفه با ارسطو مقایسه کرده است: ”منطق، فلسفهی ریاضیات، فلسفهی علم، مابعدالطبیعه، فلسفهی ذهن، اخلاق، اندیشهی سیاسی، فلسفهی اقتصاد، فلسفهی ادبیات“.
