پَرسه‌نوشت‌های فرانسوی. کتاب «یادداشت‌های کوچه و خیابان: روایت‌هایی از زندگی»، مجموعه‌ای است از یادداشت‌هایی که آنی اِرنو، نویسندۀ فرانسوی برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات سال 2022، آن‌ها را از سال 1985 تا 1992 نوشته و در این یادداشت‌ها به ثبت لحظه‌ها، حرف‌ها، رفتارها، دیوارنوشته‌ها و همۀ چیزهایی پرداخته که حین پَرسه‌زنی‌هایش در کوچه و خیابان به آنی شکار کرده است. کتاب «یادداشت‌های کوچه و خیابان» ماحصل زندگی آنی اِرنو در یکی از شهرهای کوچکی است که در دهۀ 60 میلادی، به‌دلیل افزایش جمعیت شهرهای فرانسه، در حومۀ شهرهای بزرگ این کشور ساخته شدند و در کتاب «یادداشت‌های کوچه و خیابان» از آن‌ها با عنوان «شهر جدید» نام برده می‌شود. ارنو در کتاب «یادداشت‌های کوچه و خیابان» تصویری از شهرهای جدید و زندگی و دغدغه‌ها و تشویش‌ها و خشم‌ها و شادی‌ها و امیدها و نومیدی‌ها و رنج‌ها و ملال و خستگی‌های مردم این شهرها به دست می‌دهد و ضمن ثبت آنچه از این مردم در حوزۀ عمومی می‌بیند تصویری از خودش را نیز در چهره‌های آن‌ها و در چهرۀ شهر جدید بازمی‌یابد و همچنین تصویری از دغدغه‌ها و احساسات عام انسانی را، از خلال ثبت لحظه‌هایی از زندگی و رفتارها و گفته‌ها و آنچه در محیط پیرامونش می‌بیند، ترسیم می‌کند