افسانۀ «تریستان و ایزوت» که حدود صد سال پس از منظومۀ «ویس و رامین» فخرالدین اسعد گرگانی سروده شده، از شاهکارهای ادبیات عاشقانۀ قرون وسطا در اروپا محسوب می‌شود. این افسانه ظاهرا ابتدا به صورت روایتی شفاهی در میان تروبادورها رایج بوده است. این اثر نخستین بار در سال ۱۳۳۴ به قلم پرویز ناتل خانلری – نویسنده، شاعر و منتقد ادبی – از روی متن بازنویسی شدۀ ژوزف بدیه فرانسوی به فارسی ترجمه شد. بدیه از متخصصان ادبیات قرون وسطا بود که با استفاده از متون پیشین و با بهره‌گیری از ذوق و تخیل خود به بازنویسی «تریستان و ایزوت» به زبان فرانسه پرداخت.

تریستان و ایزوت

Name: تریستان و ایزوت
Price: 17.9 EUR
Availability: InStock

17,90 €

Quantity

Only 1 left in stock

No ratings yet

میانگین امتیازات:

(0 رای‌دهنده)

جملات منتخب

Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and link

Keep your visitors in the know. Want to make this content your own? Just add your images, text and links, or connect to data from your collection.

Heading 6

محمد چرم‌شیر

نمایشنامه‌نویس

متولد 1339

یادداشت‌ها

نظرات کاربران

هنوز نظری ثبت نشده است.

نام کاربر

average rating is 3 out of 5

متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر متن نظر

Sept. 23, 2023 at 11am

Botany in The Developing World

average rating is 3 out of 5

Avenir Light is a clean and stylish font favored by designers. It's easy on the eyes and a great go to font for titles, paragraphs & more.

Sept. 23, 2023 at 11am

امتیاز شما به این محصول

برای ثبت نظر خود، لطفا وارد یا عضو شوید.

ارسال رایگان کتاب به سراسر جهان

برای سبد خرید حداقل ۹۰ یورو برای اروپا
و ۱۳۰یورو خارج از اروپا

ناشر کتاب‌های فارسی
بدون سانسور و کتابفروشی ایرانیان خارج از کشور

تریستان و ایزوت

مشخصات کتاب

Empl

Heading 6

محمد چرم‌شیر

نظرات کاربران

نام کاربر

Botany in The Developing World

مشابه

نشر ناکجا