کتاب دو جلدی «دیوان حافظ» با تصحیح و توضیح دکتر پرویز ناتل خانلری تدوین شده است. جلد اول غزلیات و جلد دوم، ملحقات غزلیات، قصائد، مثنویات، قطعات و رباعیات را دربردارد. این چاپ به نظر دکتر خانلری، پیراسته‌ترین متن دیوان حافظ است و او هر آنچه در اصلاح متن تا آخرین روزهای حیات در نظر داشت، در آن اعمال کرده است. «حافظ» ادیبی بود عالم به دانش‌های ادبی و شعری و مطلع از دقیقه‌های حکمت و حقیقت‌های عرفان. استعداد خارق‌العاده‌ی فطری او به وی مجال تفکرهای طولانی همراه با تخیل‌های بسیار باریک شاعرانه می‌داد و او جمیع این موهبت‌های ربانی را با ذوق لطیف و کلام دلپذیر استادانه‌ی خود درمی‌آمیخت و از آن میان، شاهکارهای بی‌بدیل خود را به‌صورت غزل‌های عالی به وجود می‌آورد. دیوان حافظ از دیرباز در زندگی و مناسبت‌های ما ایرانیان جایگاه ویژه‌ای داشته و در خانه‌ی هر ایرانی، یک دیوان حافظ به چشم می‌خورد که طبق رسوم قدیمی خود، در روزهای عید ملی یا مذهبی نظیر نوروز یا شب یلدا با آن فال می‌گیرند.