«روزی روزگاری در هالیوود». این عنوان فیلمی از کوئنتین تارانتینو، کارگردان محبوب و پرآوازه‌ی امریکایی، است که همزمان با اکرانش با نظر مثبت منتقدان و استقبال کم‌نظیر مخاطبان نیز همراه شد. تارانتینو پس از این بازخورد تصمیم گرفت تا براساس این فیلم رمانی بنویسد که این رمان با همان عنوانِ فیلم اکران‌شده در بازار کتاب امریکا عرضه شده است. به گفته تارانتینو، رمان روزی روزگاری در هالیوود «بازنگری کامل تمام داستان» است و صحنه‌ها و شخصیت‌های زیادی به آن اضافه شده‌است، از جمله چندین فصل که به سرگذشت و پیشینهٔ کلیف بوث اختصاص داردتفاوت‌هایی هم میان رمان و فیلم وجود دارد؛ مثلاً صحنه پایانی فیلم در اوایل کتاب اتفاق می‌افتد و اتفاقات بعدی‌اش به‌مراتب در رمان اهمیتی بیشتر از خود صحنه دارد. رمان بر تلاش چارلز منسون برای ورود به عرصه موسیقی حرفه‌ای و «دنیای درونی» شارون تیت و ترودی فریزر نیز تمرکز دارد.