بزرگداشت محمد علی اسلامی ندوشن: آنجا که مترجم نویسنده است / محمد جعفر یاحقی / درباره ترجمه های دکتر اسلامی ندوشن شیرین بیانی امیربانو کریمی/ معارضه «عشق» و «عقل» در آنتونیوس و کلئوپاترا / احمد کریمی حکاک عهد ما با لب شیرین دهنان بست خدا / علی خزاعی فر. درباره ترجمه شکسپیر محمد علی اسلامی ندوشن. همه عالم تن است و ایران دل به یاد دکتر اسلامی ندوشن / محمد دهقانی. استعاره زبان مادری؛ تقدیم به روح بلند اسلامی ندوشن / سیدمهدی زرقانی. ایران هخامنشی از زبان یونانیان؛ نگاهی به ترجمه نمایشنامه ایرانیان / سمیه دل زنده روی .کتاب شناسی توصیفی ترجمه های دکتر اسلامی ندوشن / حسین مسرت. گفت و گو. تاریخ شفاهی ترجمه در ایران، انحلال فرانکلین؛ گفت و گو با عبدالحسین آذرنگ. گفت و گو با مهدی سجودی مقدم درباره ترجمه آثار شکسپیر.گفت و گو با پیر لوکوک؛ مترجم شاهنامه به فرانسوی