این کتاب اولین جلد از مجموعه قصه‌های برادران گریم است که انتشارات پیدایش آن را با ترجمه پرستو پنجه‌شاهی منتشر کرده است. برادران گریم را همه در آلمان به خوبی می‌شناسند و کودکان با عشق به قصه‌های آنها بزرگ می‌شوند. نام این دو برادر همیشه مورد احترام بوده و این احترام و علاقه به نسل‌های بعدی هم منتقل می‌شود. یاکوب و ویلهلم گریم در شهر «هاناو» آلمان به دنیا آمدند و تمام عمر را در کنار هم ماندند. این دو برادر، دوران کودکی در یک تختخواب می‌خوابیدند و پشت یک میز کار می‌کردند و پس از مرگ هم کنار یکدیگر به خاک سپرده شدند. یاکوب و ویلهلم هنوز خیلی کوچک بودند که پدر خود را از دست دادند؛ اما از همان دوران در برابر مادر و خواهر و برادرهلی کوچک‌تر خود احساس مسئولیت می‌کردند و در حالی که به تامین خانواده‌ی خود می‌پرداختند، در فکر فرا گرفتن علم و دانش هم بودند.