این رمان روایتگر داستانی است که با یافتن یک نسخه خطی در کتابخانهای در اروپا آغاز میشود؛ نسخهای که به زبان فارسی نوشته شده و به قرنها پیش بازمیگردد. نویسنده نسخه، فردی ناشناس است که خاطرات و مشاهدات خود از دوران گذشته را ثبت کرده و در آن از ارتباط مرموزی میان ایران و یک شخصیت خاص اروپایی سخن گفته است.
محقق اروپایی که این نسخه را پیدا میکند، برای کشف رمز و راز آن راهی ایران میشود و با ورودش به دنیای پیچیدهای از تاریخ، فرهنگ، عشق، و سرنوشت کشیده میشود. در طول داستان، شخصیتها با جستجوی هویت و حقیقت، مرزهای جغرافیایی و فرهنگی را درمینوردند.
مضامین اصلی کتاب:
•پیوند میان شرق و غرب
•نقش خاطره و تاریخ در ساختن هویت
•تقابل سنت و مدرنیته
•جستجوی حقیقت در لایههای پنهان گذشته
پروک، گلبرگ زندگی
نویسنده: حسن نمازی
مترجم: امید کشتکار
ناشر: نشر ناکجا
ادبیات فارسی
تاریخ انتشار: ۲۰۲۵
۴۲۵ صفحه