داستان ماجرای استاد دانشگاه ادبیات تطبیقی دانشگاه هامپتون در ورمونت پرفسور زیمر است (اول شخص و راوی) که در یک حادثه هواپیمایی زن و فرزندانش را از دست میدهد. این حادثه باعث یک نوع تسلسل اعصاب در زیمر میشود که زندگی خود را پوچ احساس میکند و دنبال یک روش برای خلاصی خود میگردد. ولی در یک شب به طور تصادفی برنامهایی را از تلویزیون میبیند که بعد از ماهها او را به خنده وا میدارد. برنامه مستندی از فیلمهای سینمای صامت بود. فیلمی که باعث خنده زیمر شده بود به کارگردانی فردی به نام هکتورمان بود. هکتور شصت سالی میشد که غیبش زده بود. زیمر تصمیم به تحقیق درباره هکتور میگیرد و وقتی کتابی کامل در این باره نوشت از طریق نامهایی میفهمد هکتورزنده است...
کتاب اوهام را میتوان یکی از موفقترین آثار پل استر دانست. در این رمان جذاب و تکاندهنده، که یکی از مهمترین آثار دوران اوج نویسنده است، استر دغدغههای همیشگیاش را طرح میکند. تنهایی، بازگشت به زندگی در آستانهی مرگ، پولهای بادآورده، همزاد و دیگر مضامین آشنای استر، این بار در بستر سینما و در قالب زندگی یک کارگردان روایت میشوند.
پل استر را به گواه اکثر منتقدان و خوانندگان آثارش، میتوان از بزرگترین نویسندگان زندهی جهان دانست.
کتاب اوهام
نام اصلی: The Book of Illusions
نویسنده: پل استر
مترجم: امیر احمدی آریان
ناشر: نشر مروارید
تاریخ انتشار: ۱۳۸۵
۳۴۱ صفحه