کتاب نایاب “آرتورشاه و دلاوران میزگرد” یک داستان کوتاه قدیمی جذاب و بسیار دلکش می‌باشد که در سال ۱۳۴۲ خورشیدی به فارسی ترجمه و منتشر و تا سال ۱۳۵۳ خورشیدی چهار بار دیگر تجدیدچاپ گردید. آرتورشاه و دلاوران میزگرد یک رمان نیمه‌تاریخی است. از این نظر نیمه‌تاریخی که در تاریخ انگلستان واقعا شخصی به نام آرتورشاه وجود داشته اما زندگی او و اطلاعات و آگاهی از وقایع پیرامونش در هاله‌ای از ابهام است. همچنین مشخص نیست که آرتورشاه که یک فرمانروای محلی بود، دقیقا در کدام منطقه از انگلستان سیطره داشت. از همین روی رمان آرتورشاه و دلاوران میزگرد یک رمان نیمه‌تاریخی محسوب می‌گردد. این داستان در ادبیات فولکلور و عامیانه بریتانیا انگلستان بسیار مشهور است.