بازنویسی «بیگانه»‌ی کامو از زاویه‌ای متفاوت. رمان «بیگانه کامو در آینه»، با عنوان اصلی Meursault, contre-enquête، مکالمه‌ای است انتقادی که کامل داود با رمان معروف «بیگانه»، اثر آلبر کامو، برقرار کرده است. داود در رمان «بیگانه کامو در آینه» قرائتی از رمان «بیگانه» به دست داده که در آن امر محذوف و بیان‌نشده در «بیگانه» روی صحنه آمده و خود را عیان کرده است. او در این رمان، از خلال بازنویسی «بیگانه» به شیوه‌ای دیگر و از منظری متفاوت، تاریخ الجزایر مستعمره و الجزایر بعد از استعمار را روایت می‌کند و تصویری ادبی از یک تاریخ پر از تحقیر و خون و جنایت و جنون و استبداد و نومیدی به دست می‌دهد.