قفقاز به‌دلیل موقعیت جغرافیایی‌اش در مقام نقطهٔ التقاء آسیا و اروپا از دیرباز عرصهٔ رقابت و رویارویی مجموعه‌ای از قدرت‌های منطقه‌ای و جهانی بوده است. یکی از نمونه‌های درخور توجّه اما کمتر شناخته‌شدهٔ این موضوع، «نهضت پرومته» است؛ نامی که رکن دوّم ستاد فرماندهی ارتش لهستان در سال‌های بین دو جنگ اوّل و دوّم جهانی بر سعی و تلاش خود برای بسیج گروهی از اقوام و ملل مستقر در حوزه‌های پیرامونی اتحاد شوروی بر ضدّ حاکمیت مسکو نهاد. در کنار اوکراین و تا حدودی نیز مردمان آسیای میانه، قفقاز یکی از عرصه‌های این رویارویی بود و به گونه‌ای که در این کتاب می‌خوانیم رشته تحرکاتِ مزبور علاوه بر تحت‌تأثیر قرار دادن تحوّلات جاری و آتیِ قفقاز، از تحوّلات همسایگان قفقاز ـ ایران و ترکیه ـبی‌تأثیر نبودند.