«…هر کسی که به زنی نزدیک میشود، در حضور دو زن قرار دارد. یک موجود بیرونی و یک مخلوق درونی. موجود بیرونی در روشنایی روز زندگی میکند و بهراحتی قابلمشاهده است. مخلوق بیرونی اغلب با فرهنگ ملموس انسانی مطابق است؛ اما مخلوق درونی اغلب ناگهان ظاهر میشود و بهسرعت ناپدید میگردد و پشت سر خود احساسی عجیب و اعجابآور به جا میگذارد، انگار دارای یک روح وحشی طبیعی است. این طبیعت دوگانه به صورتی است که یکی باثباتتر و سرزندهتر و دیگری بیاعتناتر و سردتر است. خویشتن متمدن موجودی خوب است؛ ولی کمی تنهاست. خویشتن وحشی هم بهخودیخود خوب است؛ اما آرزومند رابطه با دیگری است. ازدسترفتن قدرتهای روحی و عاطفی زنان ناشی از جدایی این دو طبیعت از یکدیگر و وانمودکردن به این است که دیگری وجود ندارد…»
زنانی که با گرگ ها مي دوند
- نویسنده: کلاریسا پينكولامترجم: سیمين موحدناشر: پیکانزبان اصلی: ادبیات انگلیسینوع جلد: گالینگورقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1402649 صفحهنوبت چاپ: 21عنوان اصلی: Women who Run with the Wolves































































