وقایع کتاب در دهه ۵۰ شمسی در تهران میگذرد؛ در واقع شرلوک هولمز در لندن اواخر قرن ۱۹ درگیر جادوی سیاه میشود و از دور میدان فردوسی تهران در اوایل دهه پنجاه سردرمیآورد. این تغییر زمانی و مکانی که هولمز، یکباره ۷۰-۸۰ سال جلوتر و به کشور دیگری با اقلیم و فرهنگ خاص خود میرود و مواجهه او و دستیارش دکتر واتسن با خصوصیات اخلاقی و رفتارهای اجتماعی ما ایرانیها که به نظر میآید در طول دهههای مختلف تغییر نکرده، طنز خوبی به دست میداد. مدتی از حضور شرلوک و واتسون در ایران گذشته و آنها آشنایی بیشتری با فرهنگ مردم پیدا کردهاند. البته این مسئلهای نیست که شرلوک از آن خوشحال باشد، چون کماکان دکتر واتسون توانایی بالایی در حرص دادن او دارد! او روزبهروز بیشتر غرق در فرهنگ ایرانی میشود و شرلوک خیلی از این مسئله کفری است. این معضل زمانی به اوج میرسد که واتسون بعد از تماشای فیلم قیصر شیفته و شیدای شخصیت اصلی میشود؛ تا جایی که نمیتواند از قالب کاراکتر او خارج شود. باید دید آیا این بار هم این خصلت اعصابخردکن واتسون میتواند برحسب تصادف پروسۀ پروندۀ جدیدشان را تسریع کند یا خیر...! کتاب حاضر در مجموعهای چهارجلدی راهی بازار میشود که البته پیوستگی داستانی نداشته و داستان هر جلد بهصورت مجزا حول محور ماجراهای شرلوک هولمز در ایران ارائه میگردد.
