این مجموعه انتخابی است از یادداشت‌های کتابچه‌ای قدیمی که صدها نقل، خاطره و برخورد را در طول سی سال در آن نوشته‌ام. بی‌هیچ ترتیب و آدابی، از آن میان چندتائی را بیرون کشیده‌ام. این‌ها را "ضد یاد" نام نهاده‌ام، نامی که از "ضدخاطرات" آندره مالرو برگرفته‌ام چرا که باورم هست این‌ها نه خاطرات و نه یادها. چیزی است در میان این‌ها. یک نوع حافظه‌تکانی است. فقط نام‌ها را محفوظ داشته‌ام و یا تغییر داده‌ام. چه اثر دارد آوردن نام‌ها، جز آن که کسانی را خوش نیاید. با این همه، از پیش عذر تقصیر می‌خواهم از همه بزرگواران که ناگفته‌هایشان بازگفته می‌شود. اگر مجالی بود "ضدیاد" را در دفترهای دیگر پی خواهم گرفت