روایت داستان «همین حوالی» با راوی اول شخص پیش می‌رود. راوی داستان، زنی ایتالیایی است که احوالات و زندگی‌اش را با نکته‌سنجی و دقت برای خواننده بیان می‌کند. زن در مرکز داستان با ارتباط محیط اطرافش از آدم تا مکان و اشیا مسیر داستان را می‌سازد. داستان کتاب 46 قطعۀ کوتاه دارد که تنهایی و تغییر در نیمۀ دوم آن برای خواننده مشهود می‌شود. کتاب «همین حوالی» اثری تازه از جومپا لاهیری است. داستانی از حسرت و امید، وابستگی، گسستگی و بیگانگی که خواننده را تا انتها با خود همراه می‌کند. رمان «همین حوالی» نخستین‌بار به زبان ایتالیایی نوشته و منتشر شده است. لاهیری پس از هشت سال زندگی در شهر رم و فراگیری زبان ایتالیایی که مدت زیادی هم از آن نگذشته، کتاب «همین حوالی» را به زبان ایتالیایی برای دوستدارانِ داستان به چاپ رسانده است.