یادداشت هایی برای دورا برهه ای رمزآلود از زندگی فرانتس کافکا را در برمیگیرد، واپسین هفته های زندگی او و مرگ تدریجی اش در آسایشگاهی نزدیک وین، دوره ای که پزشکان به سبب پیشرفت بیماری سل حنجره سخن گفتن را برای او قدغن کرده بودند و ارتباطش با دورا و دیگران به یادداشت ها محدود می شد. حمید صدر (1325)، نویسنده ی ایرانی ساکن اتریش ذهن و زبان کافکا را در زمان خود باز می آفریند. به گفته ی ناشر اتریشی کتاب در این اثر، نامه ها و دیگر متون کافکا از یک سو و تخیلات نویسنده از سوی دیگر، بسیار شاعرانه و در عین حال بسیار دقیق به کار گرفته شده اند. این دو عامل براساس اصل مونتاژ آزاد با هم پیوند یافته اند، درست همان گونه که خاطرات ما سر از رؤیاهای مان در می آورند.