چنین گفت زرتشت کتابی‌ست ژرف اثر گذار. کتابی که می توان عمری را با آن سر کرد، به آن عشق ورزید، پیوسته به آن روی آورد و از آن گریخت. اما کسی که جان‌اش با جان کلام آن در آمیخت، دیگر دشوار از دایره‌ی نفوذ آن بیرون می‌توان رفت.
چنین گفت زرتشت کتابی‌ست برای همه و برای هیچ‌کس، هر کسی که خود را به آن بسپارد چیزی از آن می گیرد ، زیرا کتابی‌ست که او را به رمزگشایی از نهاد خود یاری می‌کند و هیچ‌کس نیز تا پایان راه آن نمی‌تواند رفت.
زرتشت در این کتاب یک شخصیت نمادین است که نیچه از زبان او، که زبان شاعرانه و پیامبرانه و حکیمانه است، معنا و ماهیت هستی و نسبت انسان را با آن از دیدگاه خود او باز می‌گوید.