مان برلینی‌ها قصه‌ی یک نویسنده‌ی جوان و همسرش است در شهر برلین. نویسنده‌ای که مشغول نوشتن یک رمان است با درون‌مایه‌ی سیاسی و اجتماعی و، به‌واسطه‌ی آن، با بسیاری از ایرانی‌های ساکن آلمان دیدار می‌کند و رازهایی درمی‌یابد. از سویی زنی سر راه این مرد قرار می‌گیرد که معادلات زندگی‌اش را بر هم می‌زند و از سوی دیگر برخی دنبال دزدیدن و امحای نوشته‌های او هستند... رمان، با وقایعی رازآلود و آدم‌هایی که هر کدام چیزی را پنهان می‌کنند، متصل می‌شود به سرنوشت چند نسل از ایرانی‌ها. رمانی که در آن زمان باید کمی کندتر شود تا راوی بفهمد چه کسانی از آن‌سوی پنجره و در شب او را نگاه می‌کنند...