اثری است از استفانو بولونینی، به ترجمه ی مهیار علینقی و چاپ انتشارات ماهی. کتاب پیش رو دربردارنده 10 داستان كوتاه ایتالیایی با نثری شیرین و طنزآلود، مضمونی اجتماعی و رویكردی روانكاوانه است كه به موضوعاتی چون اشتیاق، وهم و وهم زدایی،ارزش مهارت و تخصص و… می پردازند.نوشته های کوتاهی که در این کتاب آمده اند همان قدر داستان کوتاهند که مقاله یا پژوهش های روانکاوانه. این قطعات که در قالب اول شخص روایت شده اند، بیش تر به خاطره شبیهند و گاه آدمی را به یاد سبک اورول و موام در خاطره نویسی می اندازند. هر یک از فصول کتاب به موضوع خطیری می پردازد، از جمله ماهیت اشتیاق، نقش سرنوشت ساز وهم و وهم زدایی از زندگی آدمی، ماجراجویی در تقابل با کوته فکری، ارزش مهارت و تخصص، ریشه و اجزای قهرمان گرایی و … نثر بولونینی دلپذیر است و صمیمیتی دلفریب دارد. از همین روست که ظهور مفاهیم روانکاوانه در متن به معنای تحمیل اصطلاحات فنی این رشته نیست، بلکه بیش تر محملی است برای روشن ساختن مطلب به روشی خلاق.
چون باد، چون موج
- نویسنده: استفانو بولونینیمترجم: مهیار علینقیناشر: نشر ماهیزبان اصلی: ادبیات ایتالیایینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1401128 صفحهنوبت چاپ: 2عنوان اصلی: Like Wind, Like Wave






























































