کتاب «در باب طبيعت انسان» نوشته‌ «آرتور شوپنهاور» يکی از بزرگترين فلاسفه‌ی اروپا و ترجمه‌ی «رضا ولي‌ياری» است. در باب طبيعت انسان مجموعه‌ی کوچکی از نوشته‌های مختلف شوپنهاور درباره‌ی طبيعت بشر، اخلاق، حقوق و سياست است. اين مجموعه بعد از مرگ شوپنهاور منتشر شده است. در اين کتاب محتوای مقالات شوپنهاور تحت اين عنوان دسته‌بندی شده‌اند: «طبيعت بشری»، «حکومت»، «اراده‌ آزاد و تقديرياوری»، «شخصيت» و «غريزه‌ي اخلاقي و تاملات اخلاقي». نمي‌توان از محققان و علاقه‌مندان به فلسفه بود و از آثار شوپنهاور به‌واسطه‌ي تاثيرگذاري آن بر بسياری حوزه‌ها ازجمله هنر، روانشناسی و ادبيات چشم‌پوشی کرد. اين کتاب به دليل کم حجم و خواندنی بودن از زمان انتشار توجه علاقه‌مندان بسياری را به خود جلب کرده است. در ايران نام برخی از اشخاص و موضوعات در حوزه‌های مختلف با نام مترجمان گره خورده است، ارتباط آثار شوپنهاور و ولی‌ياری نيز از اين دست است. اين کتاب از نسخه‌ انگليسی آن با ترجمه‌ «تامس بيلی ساندرز» برگردانده شده است. چاپ دوم اين کتاب را نشر «مرکز» در سال ۱۳۹۴ منتشر کرده است.