سال ۲۰۰۶، وقتی گونتر گراس، نویسندهی معروف آلمان و خالق رمان مبهوت کنندهی طبل حلبی، و برندهی جایزهی ادبی نوبل، به گذشتهاش نگریست، عنوان اتوبیوگرافیاش را گذاشت، در حال کندن پوست پیاز. کتابی که بر خلاف چیزی که در اولین نگاه فکر میکردی، جنجال برانگیز شد.
گونتر گراس در این کتاب اعتراف کرده که با تمام وجود، در کودکی و نوجوانی عضو سازمان جوانان جزب نازی بوده و بعدها، در اواخر جنگ و در حدود شانزده سالهگی، به عنوان سرباز اساس به جنگ رفته است.
در حال کندن پوست پیاز
نام اصلی: Beim Häuten der Zwiebel
نویسنده: گونتر گراس
مترجم: جاهد جهانشاهی
ناشر: نشر نگاه
تاریخ انتشار: ۱۳۸۶
۵۰۴ صفحه