ویژگی‌های منحصر به فردِ کتابِ حاضر :
مقدمه‌ای جامع و مُفصل درباره خیام 
شاملِ :
۱- دورنمایی از دورانِ زندگیِ خیام.
۲- شرحِ حالِ خیام بر پایه کُهن ترین منابعِ موجود، همراه با نقد و بررسیِ اطلاعات موجود در این منابع.
۳- معرفیِ آثارِ علمی و فلسفیِ خیام.
۴- خیامِ شاعر و رباعیات. پژوهشی در چند و چونِ شکل گیریِ رباعیات و نظریه هایِ موجود درباره شخصیتِ خیام شاعر.
۵- مجموعه قابل توجهی از رُباعیاتِ منسوب به خیام همراه با ذکرِ نامِ سُرایندگانِ واقعی و احتمالی آنها.
متنِ رباعیاتِ انتخاب شده، همراه با شرحِ معنیِ آنها.
برگرداندنِ فارسی از ترجمه انگلیسیِ فیتز جرالد برایِ اولین بار به زبانِ فارسی ( همراه با متنِ انگلیسی).
در این چاپ، رباعیات به دقت اِعراب گذاری و علامت گذاری ( «:»،«،»،«!»،«؟» ) شده‌اند؛ به گونه ای که تمامِ افرادِ خانواده، به رغمِ سطحِ تحصیلات و تخصص هایِ گوناگونِ خود، می توانند به راحتی و بدونِ اشتباه، رُباعیات را بدونِ معلم، در تنهایی خویش بخوانید.