کتاب در مورد وضعیت زندگی مردم آلمان و اسرای جنگی در حین جنگ جهانی دوم و بعد از آن است و شخصیت اصلی کتاب هم زنی آلمانی به نام لنی است. بینهایت بینهایت زیبا و شفاف و به صورت کامل همه اوضاع جنگ ، احساسات مختلف مردم و به خصوص گروههای مختلف را به تصویر کشیده و واقعا موضوع جالب علاوه بر دقیق و زنده بودن توصیفات توجه به قشرهای مختلف جامعه است.
سیمای زنی در میان جمع برجستهترین اثر بُل است و آکادمی سوئد زمانی که در سال ۱۹۷۲ (میلادی) جایزه نوبل ادبیات را به او تقدیم کرد، این رمان را جامع آثار او معرفی کرد.
سیمای زنی در میان جمع
نام اصلی: Gruppenbild mit Dame
نویسنده: هاینریش بل
مترجم: مرتضی کلانتریان
ناشر: نشر آگه
تاریخ انتشار: ۱۳۹۰
۵۶۰ صفحه