داگلاس استیوارت 44ساله در واقع این کتاب را با نگاهی به زندگی خود نوشته است. او مادرش را در 16سالگی بهدلیل اعتیاد از دست داده بود، به همین دلیل هم کتاب «شاگی بین» و جایزه بوکر2020 را به مادرش تقدیم کرد. داگلاس استیوارت پس از آنکه نامش بهعنوان برنده بوکر2020 اعلام شد،گفت: کتاب «شاگی بین» یک داستان عاشقانه است که نگاهی دارد به عشق بیقید و شرط فرزندان به والدینی که در زندگی مشکلات و نقصانهایی دارند. این رمان داستان دلخراشی از عشق بیقید و شرط آگنس بین و شرایط سخت زندگی او به دلیل اعتیاد به الکل و پسر کوچکش را تصویر میکند. شوگی با مسئولیتپذیری فراتر از سنش برای نجات مادرش از دست خودش مبارزه میکند و همزمان با احساساتش و سوالهایی درباره خودش و دیگران روبهروست. این رمان با کمال ظرافت و قدرتمندی نوشته شده و به دلیل ظرفیتهای احساسی و عاطفی فراوانش و با توصیفات دقیقش که ناشی از دقت مشاهده وی است، موجب شده تا هیچ چیز به هدر نرود.
شاگی بین
- نویسنده: داگلاس استوارتمترجم: شیما آبیاریناشر: جمهوریزبان اصلی: ادبیات انگلیسینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1402528 صفحهتیراژ: 500نوبت چاپ: 1عنوان اصلی: Shuggie Bain