تولد وحشتناک‌تر است یا مرگ؟ امیل چوران در کتاب «آفوریسم‌های زندگی» معتقد است که تولد. کتاب «آفوریسم‌های زندگی»، تأملاتی‌ست ژرف درباب تولد و زندگی و مرگ که به هیئتِ گزین‌گویه و کوته‌نوشت ارائه شده‌اند. امیل چوران در کتاب «آفوریسم‌های زندگی»، که عنوان اصلی‌اش چنانکه در ترجمۀ فارسی کتاب آمده «عواقب زاده شدن» است، با تلخ‌نگری‌ای رندانه به تأمل در زاده شدن و مرگ پرداخته است. کتاب «آفوریسم‌های زندگی» گزین‌گویه‌هایی‌ست که در آن‌ها، برخلاف باور مرسوم، تولد فاجعه‌بارتر از مرگ نمایانده شده است. چوران در کتاب «آفوریسم‌های زندگی» تصویری از یأس به دست می‌دهد که نه ویرانگر بلکه سازنده و رهایی‌بخش است. او از یأسی سخن می‌گوید که انسان را به در لحظه زیستن برمی‌انگیزد و به اینکه حین انجام هر عملی به بیهودگی و گذرا بودن آن نیز واقف باشیم و درنتیجه در همان لحظه از آن لذت ببریم یا اگر در وضعیتی رنج‌بار قرار داریم آن را گذرا بدانیم و چندان جدی‌اش نگیریم و بگوییم این نیز بگذرد.