تام استاپارد یکی از مهمترین نمایشنامه نویسان معاصر انگلیس به روایت دوباره نمایشنامه هملت اثر شکسپیر میپردازد، از دیدگاه روزنکرانتز و گیلدنسترن. دو همشاگردی هملت در دانشگاه ویتنبرگ که برای دیدن او به دانمارک میآیند، اما ناخواسته به جاسوسی برای کلادیوس کشیده میشوند و ناآگاهانه مأموریتی را به عهده میگیرند که به مرگشان میانجامد. نمایشنامه روزنکرانتز و گیلدنسترن مردهاند آمیزهای از طنز و تراژدی و سرشار از عناصر نمایشی است. بسیاری از صاحبنظران عرصه تئاتر آن را همارزش با در انتظار گودو اثر بکت و قابل قیاس با شش شخصیت در جستجوی نویسنده اثر معروف پیر آندلو میدانند.
روزنکرانتز و گیلدنسترن مردهاند
نویسنده: تام استاپارد
مترجم: مصطفی اسلامیه
ناشر: نشر نیلوفر
نمایشنامه
چاپ اول: ۱۳۸۷
۱۴۴ صفحه